Les deux accusés ont brièvement comparu au palais de justice en lien avec l’opération policière menée conjointement à Drummondville et Granby par les autorités; il s’agit de Carlos Alberto Londono De La Cruz, 45 ans de Drummondville, Il fait face à des accusations de proxénétisme, possession et trafic de stupéfiants, proférer des menaces, leurre, production de pornographie juvénile, distribution de pornographie juvénile et possession d’armes prohibées

Le deuxième accusé dans ce dossier est Steven Charon, 24 ans de Granby, ce dernier fait face à des accusations de proxénétisme, publicité de services sexuels, fraude et vol de moins de 5000$.

Les deux sont demeurés détenus le temps des procédures afin de comparaître pour leurs enquêtes sur remise en liberté